Saltmannen
Det är superkul när folk hör fel på låttexter. Det är sån humor som jag har. Jag har boken "Är det saltmannen?" som är en samling med bara felhörda låttexter. Kolla på http://www.saltmannen.se för att se exempel, eller sök på saltmannen på youtube så kommer det upp låtar. Hur roligt som helst! Här nedan är ett exempel från hemsidan/boken.
Teddybjörnen Fredriksson
Artist: Lasse Berghagen
Riktiga texten var:
Teddybjörnen Fredriksson, hans nos den var av garn
Men jag sjöng:
Teddybjörnen Fredriksson, hans moster var afghan
Övriga kommentarer:
Min bror satt och skrålade detta i bilen en gång när han var 10, och tyckte vi var korkade som inte hade hört “rätt”.
Ålder när felet upptäcktes: 10
Namn: Agnes
Det finns hur många felsjungningar som helst. Jag gillar även den där en person i 40-årsåldern önskade låten "Hoppa under granen" på en personalfest. Ingen förstod vilken låt personen menade men då denne börjat sjunga på den förstod man att det var Ebba Gröns "Åttahundra grader" som önskades. "Hoppa under granen, du kan lita på mig, du kan lita på mig..."
Och jag minns när vi läste i någon tidning om någon som hört fel på Patrik Isakssons låt - "Man ska aldrig förråda dem, som lever i våningsäng" (inpå din själ) Hahaha.
Jag funderade och kom på en låt som jag sjöng fel på när jag var liten. Jag tyckte det var jättekonstigt att Mauro Scocco sjöng "Jag stod där i bastun, medan åren drog förbi" - Men jag förstod inte heller vad han annars skulle sjunga - det lät ju så. Nu sjunger han ju egentligen "Jag stod där en bra stund, medan molnen drog förbi" men men. Inte lätt när man är liten, och det låter faktiskt som att han stod i bastun - lyssna själv på ca 2.56.